连续4年的两位数增长,飞涨的政府收入,低通货膨胀以及在控制范围内的政府赤字,在其他国家来说可以说是值得庆贺的。但作为中国的领导人是非常不安的,贫富差距正在加大,腐败现象猖獗,怨声载道。自由商人与左派的意识形态纷争阻碍着改革…_

这是来自经济人 杂志3月10号刊的一篇名叫Caught between right and left, town and country的报道。建议你花时间,捧本牛津字典把这篇文章看完。

关键词:

  • inflation — 通货膨胀
  • deficit — 赤字
  • NPC — 人民代表大会
  • Inequalities — 贫富不均
  • left-wingers — 左派,完完全全的社会主义者,认为当前的改革正在使中国走向资本主义化